அகத்தியர் நிகண்டு- 116
Access Full Text
Alternative Title
Akattiyar Nikaṇṭu-116
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
End of 18th - beginning of 19th century.
Era
18/19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is composed of a text written in verses. The text, complete, is formed by 31 leaves numbered from 1 to 29, the two last which are broken have no longer number. The manuscript is in bad condition; the leaves are darkened by fungus infestation and more and less affected by larvae, and seven first leaves as well as the two last ones are partly broken.
The text, entiled Akattiar Nikaṇṭu, concerns alchemical knowledge. It approaches subjects such as salts (uppu), fuller’s earth (vaḻalai) and soap stone (cavukkāram) used for preparing muppu, and litharge (ciṅki). The text is written in a metaphorical form, as it is the case for the alchemical knowledge which requires to be protected from misuse.
Description in Tamil
விருத்தம் வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ள ஒரு நூலை கொண்டது இந்த சுவடி.1 முதல் 29 வரை எண் கொண்ட 31 ஓலைகளை உடைய முழுமையான இந்நூலில் கடைசி இரண்டு ஓலைகள் உடைந்துள்ளதால் அதன் எண்கள் காணப்படவில்லை.இந்த ஓலைகள் மிகவும் மோசமான நிலையில் உள்ளது; பூஞ்சையால் பாதிக்கபட்டதால் இதன் ஓலைகள் மிகவும் கருமை நிறம் அடைந்தும், பூச்சியால் அரிக்கப்பட்டும், முதல் 7 ஓலை மற்றும் கடைசி 2 ஓலை உடைந்தும் உள்ளன.
அகத்தியர் நிகண்டு என்னும் இந்நூல் ரசவாதத்தை பற்றியது.இந்நூல் முப்பு தயாரிப்பதற்கு பயன்படும் உப்பு, வழலை, சவுக்காரம் பற்றியும் சிங்கியை பற்றியும் கூறுகிறது.இந்நூல் அரிய தகவல் ரசவாதத்தை பற்றி கூறுவதால் இவற்றை பத்திரமாக பாதுகாக்கவேண்டும்
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 20.0cm x 3.8cm. The palm leaves of the text are numbered in Tamil from 1 to 29; there are 2 broken leaves without numbering. The manuscript is extremely damaged by larvae and fungus. The leaves, breakable, are very dark.
The manuscript contains 33 palm leaves of 14-16 lines. It has no wooden boards.
System of Arrangement
No arrangement
Collection Name
Contributor
G. Subash Chandran (Owner of the original material)
Location of Original Material
G. Subash Chandran, Palaiyamkottai
Custodial History
The manuscript belongs to Dr G. Subash Chandran, an institutional siddha practitioner. He thinks to have collected it from Mr. S. Ramasamy, a traditional siddha practitioner and Chairman of the association Sri Nandheeser Siddha Research Trust, at Pappankulam (Tirunelveli district).
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [G. Subash Chandran Collection]
Series Number
Series 1 : Subash_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Subash_TN_MSS10
Extent of Digital Material
68 TIFF images incluant an image before cleaning; size of the file : 2,05 Gb.
Date Modified
2016-12-08
Key
eap810_000322
Reuse
License
Cite as
அகத்தியர் நிகண்டு- 116,
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on June, 8th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369642