தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறை)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
No title (preparation of medicines)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
Beginning of 20th century.
Era
20th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is composed of a text of 16 palm leaves, written in verses. The text is incomplete. The manuscript is in very bad condition. As numerous leaves of the manuscript are broken, many of them have no longer number. The leaves have thus been ordered by the verse numbers which have shown that many leaves are missing.
The text describes formulations of medicines, with the quantity of raw material required, and the diseases for which they are recommended. The formulations which are mentioned are Pavaḷa paṟpam, medicines (not specified) for treating asthma (īlai), tuberculosis (kācam), a disease with symptoms similar to Parkinsons (talai naṭukkam), convulsions (valippu), diseases resulting from pitta imbalance such as mēl erivu, kāntal, tirēka kānti, venereal diseases (piramēkam), renal calculus (kallaṭaippu), strangulation of urine (mūttira ayarcci), menorrhagia (perumpāṭu), infertility (malaṭikkum piḷḷai piṟakka), diabetes mellitus (nīriḻivu), flatulence (vāyvu) and dysentery (vayiṟṟu pōkku). The text presents additionally the process to prepare muppu from the combination of three salts and the category cuṇṇam, calcined white medicines prepared from minerals.
Description in Tamil
விருத்தம் வடிவில் எழுதப்பட்டுள்ள 16 ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி.முழுமை இல்லா நூலாகும்.நிறைய ஓலைகள் உடைந்தும் எண்கள் இல்லாமலும் உள்ளன.இதன் ஓலைகள் விருத்தம் எண்களை வைத்து அடுக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றை கொண்டு நிறைய ஓலைகள் காணப்படவில்லை என்பதை அறிய முடிகிறது.
இந்நூல் மருந்து செய்முறைகள், சரக்குகளின் அளவுகள், நீங்கும் நோய்கள் பற்றி விளக்குகிறது.இந்நூலில் உள்ள மருந்துகளின் பெயர்கள் : பவள பற்பம்; ஈளை, காசம், தலை நடுக்கம், வலிப்பு, பித்தநோய்களான மேல் எரிவு, காந்தல், திரேக காந்தி மற்றும் பிரமேகம் கல்லடைப்பு, மூத்திர அயர்ச்சி, பெரும்பாடு, மலடிக்கும் பிள்ளை பிறக்க, நீரிழிவு, வாய்வு மற்றும் வயிற்று போக்கு போன்ற நோய் நிலைகளுக்கு மருந்துகளும் கூறப்பட்டுள்ளன.மேலும் முப்பு, சுண்ணங்கள் எடுக்கும் முறை பற்றியும் கூறப்பட்டுள்ளது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 38.5cm x 3.2cm. The text is formed of 16 leaves that are more and less broken so as the numbering is rarely present.
The manuscript contains 16 palm leaves of 12 lines. It has no wooden boards.
System of Arrangement
No arrangement
Collection Name
Contributor
G. Subash Chandran (Owner of the original material)
Location of Original Material
G. Subash Chandran, Palaiyamkottai
Custodial History
The manuscript belongs to Dr G. Subash Chandran, an institutional siddha practitioner. He thinks to have collected it from Mr. S. Ramasamy, a traditional siddha practitioner and Chairman of the association Sri Nandheeser Siddha Research Trust, at Pappankulam (Tirunelveli district).
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [G. Subash Chandran Collection]
Series Number
Series 1 : Subash_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Subash_TN_MSS14
Extent of Digital Material
33 TIFF images; size of the file : 0,99 Gb.
Date Modified
2016-08-13
Key
eap810_000326
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறை),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on June, 8th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369646