தலைப்பு இல்லை (மந்திரம் மற்றும் மருத்துவம்)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
(mantiram and medicine)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is made of 34 palm leaves without numbering written by diverse persons at different periods. The manuscript, very dark, is in excellent condition.
The text describes some mantiraṅkaḷ with magical drawings (yantiraṅkaḷ) which are used to invoke Aiyyaṉār, Māṭaṉ , Tēvi and Kāḷi. There is also a wheel-like drawing (cakkaram) of Citamparam. It presents the mantiraṅkaḷ and yantiraṅkaḷ specific to freeze (stampaṉam) and to kill people (māraṇa pirayōkam), and to mesmerise a woman (peṇ vaciyam).
The text provides some medical information : medicines (maruntu, not named) to treat conjunctivitis (kaṇ cikappu) and to neutralise the slow poison introduce into food (maruntīṭṭu).
Description in Tamil
பல்வேறு காலகட்டங்களில் பல்வேறு நபர்களால் எழுதப்பட்ட எண்களில்லாத 34 ஓலைகளை கொண்டது இந்த சுவடி.மிகவும் கருமை நிறத்தில் உள்ள இந்த சுவடி நல்ல நிலையில் உள்ளது
அய்யனார், மாடன், தேவி மற்றும் காளி போன்ற தெய்வங்களுக்குறிய சில மந்திரங்கள் மற்றும் யந்திரங்கள் பற்றி விளக்குகிறது இந்நூல்.சிதம்பர சக்கர படமும் உள்ளது.ஸ்தம்பனம், மாரண பிரயோகம் மற்றும் பெண் வசியம் போன்றவற்றிற்கு மந்திரங்கள் மற்றும் யந்திரங்கள் பற்றி குறிப்பிடுகிறது.
இந்நூல் சில மருத்துவ தகவல்களை கூறுகிறது : கண் சிகப்பு மற்றும் மருந்தீட்டிற்க்கு மருந்து ஆகும்
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 15.8cm x 4.5cm. The 34 palm leaves of the text have no numbered. The manuscript is in excellent condition, although very darkened.
The manuscript contains 34 palm leaves with a number of lines very various. It has no wooden boards.
System of Arrangement
Rearrangement as the manuscripts were very desordered. Some manuscripts have been completed or reconstituted from palm leaves kept in plastic bags.
Collection Name
Contributor
G. Subash Chandran (Owner of the original material)
Location of Original Material
G. Subash Chandran, Palaiyamkottai
Custodial History
The manuscript belongs to Dr G. Subash Chandran, an institutional siddha practitioner, who thinks to have collected it from Mr. Gurunathan or Mr. Kamsa, both siddha practitioners (Tirunelveli district).
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [G. Subash Chandran Collection]
Series Number
Series 1 : Subash_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Subash_TN_MSS28
Extent of Digital Material
69 TIFF images; size of the file : 2.08 Gb.
Date Modified
2017-01-14
Key
eap810_000340
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மந்திரம் மற்றும் மருத்துவம்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on June, 8th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369660