தலைப்பு இல்லை (மந்திரம் மற்றும் மருந்து செய்முறை)
Access Full Text
Alternative Title
No title (mantiram and preparations of medicines)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is constituted of a text with 17 palm leaves numbered from 1 to 19 (leaves 6-8 and 16-17 are missing and two leaves are numbered 13) and 63 and 64. The manuscript is in excellent condition.
The text, written in prose, deals with mantiram and preparations of medicines. The mantiraṅkaḷ and yantiraṅkaḷ it presents are used in worship (pūjai) to invoke Vākvātiṉi (Sanskrit, Sarasvatī) and Kaṇapati, as well as are used for special purposes such as to treat tremors in head (talaiyāṭiṉāl), to create conflicts between people (pirivu) and to be able to control the natural forces (stampaṉam).
The preparations of medicines the text exposes concern Apraka paṟpam and Pañcapāṇṭava kuḷikai, and medicated oil (eṇṇey) and medicines (maruntu, not named) against colic pain caused by ulcers (veṭi cūlai), and to treat eye diseases (kaṇ nōy) and to improve potency (tātu).
Description in Tamil
1 முதல் 19 (ஓலைகள் 6-8 மற்றும் 16-17 காணப்படவில்லை மற்றும் 13 என்ற எண்ணில் இரண்டு ஓலைகள் உள்ளன) மற்றும் 63 மற்றும் 64 என்ற எண்களை கொண்ட 17 ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி.இந்த சுவடி மிகவும் நல்ல நிலையில் உள்ளது.
உரைநடை வடிவில் உள்ள இந்த நூல் மந்திரம் மற்றும் மருந்து செய்முறைகள் பற்றி கூறுகிறது.இந்நூல் மந்திரங்கள் மற்றும் யந்திரங்களாக பூஜை மந்திரம், வாக்வாதினி (சமஸ்கிருதத்தில் சரஸ்வதி) மற்றும் கணபதி மந்திரம், மேலும் தலையாடினால் மந்திரம், பிரிவுக்கு மந்திரம் மற்றும் ஸ்தம்பனத்திற்கு மந்திரம் பற்றி கூறுகிறது.
இந்நூலில் கூறப்பட்டுள்ள மருந்துகள் அப்ரக பற்பம் மற்றும் பஞ்சபாண்டவ குளிகை மற்றும் வெடி சூலைக்கு மருந்து மற்றும் எண்ணெய், மற்றும் கண் நோய் மற்றும் தாதுவுக்கு மருந்தும் ஆகும்
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 16.5cm x 3.0cm. The palm leaves of the text are numbered from 1 to 19, 63 and 64; two leaves are numbered 13 and the leaves 6 to 8 and 16 to 17 are missing. Two blank leaves are placed at the beginning and 3 at the end of the text. Except a leaf which was bitten by rodent, the manuscript is in excellent condition.
The manuscript contains 19 palm leaves with a number of lines very variable from 6 to 12 per leaf. It has no wooden boards.
System of Arrangement
Rearrangement : part of a bundle of palm leaves of diverse sizes which was divided into 5 manuscripts (MSS_32 to MSS_36).
Collection Name
Contributor
G. Subash Chandran (Owner of the original material)
Location of Original Material
G. Subash Chandran, Palaiyamkottai
Custodial History
The manuscript belongs to Dr G. Subash Chandran, an institutional siddha practitioner, who thinks to have collected it from Mr. Gurunathan or Mr. Kamsa, both siddha practitioners (Tirunelveli district).
Series Name
Manuscripts from Tirunelveli District (TN) [G. Subash Chandran Collection]
Series Number
Series 1 : Subash_TN
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Subash_TN_MSS32
Extent of Digital Material
39 TIFF images; size of the file : 1.18 Gb.
Date Modified
2017-01-30
Key
eap810_000344
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மந்திரம் மற்றும் மருந்து செய்முறை),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on June, 8th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369664