கொங்கணர் பெருநூல்- 1000

Access Full Text

https://eap.bl.uk/archive-file/EAP810-23-41

Alternative Title

Koṅkaṇar Perunūl- 1000

Content Type

Manuscript

Text

Type of Text

Verses

Date of Original Material

End of 19th century - beginning of 20th century.

Era

19/20th century CE

Language

Tamil

Script

Tamil

Description

The manuscript is formed by a text written in verses on 51 palm leaves numbered from 1 to 74. Numerous leaves are missing. The manuscript is in average condition; a few leaves, notably that numbered 65, are damaged by larvae or are broken.

The text by Koṅkaṇar, entitled Koṅkaṇar Perunūl- 1000, is incomplete as it contains only 645 verses. The text approach two main subjects : yoga, preparation of medicines.

The information on yoga covers the practice from the beginning stage to the highest stage, that to attain supreme salvation : a stage when an individual engaged in deep asceticism (cañcāra camāti) is no longer involve in the mundane life (laya camāti kalpam), has no longer sense of appreciation (nirvikāra kalpam) and movement.

The second part of the text concerns formulations of medicines and iatrochemical processes. The formulations of medicines are : medicated oils, Kentaka tailam and Aiṅkōla tailam; calcined products based on metals and minerals, Kerukkal, Kalnār and Nāka paṟpam, Apraka and Nāka vaṅka cuṇṇam, Turucu centūram; pills, Turucu kuru and Raca ūñcal cippi; and fumigation called Kapiri tūmam based on Feronia elephantum.

The iatrochemical processes concern the method to extract mica (apraka cattu) and purification of copper (cempu cutti). The text describes a crucible made of five types of calcined medicine (pañca cuṇṇa kukai) which is used to melt metals.

Additionally, the text approaches various subjects such as the proportion of the five elements in the body (pañcapūta māṉam); the preaching (upatēcam) of the cittar Karuvūrār; the prediction of the future of a person from his/her zodiac sign; explanation on the second zodiac sign called riṣapam.

Description in Tamil

1 முதல் 74 வரை எண் கொண்ட 51 ஓலைகளை உடைய ஒரு நூலை கொண்டது இந்த சுவடி.நிறைய ஓலைகள் காணப்படவில்லை.இது மத்திம நிலையில் உள்ளது; சில ஓலைகள், அதிலும் 65 ஆம் ஓலை பூச்சியால் பாதிக்கப்பட்டும் அல்லது உடைந்தும் உள்ளது

கொங்கணர் எழுதிய கொங்கணர் பெருநூல்- 1000 என்னும் முழுமை இல்லா இந்நூலில் 645 விருத்தங்கள் மட்டுமே உள்ளன.யோகம் மற்றும் மருந்து செய்முறைகள் என்ற இரு தலைப்புகளை பற்றி கூறுகிறது.

சஞ்சார சமாதி, லய சமாதி கல்பம் மற்றும் நிர்விகார கல்பம் போன்ற யோகத்தை பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன.

இரண்டாம் பகுதி மருந்துகளின் செய்முறை மற்றும் மருந்துகளின் வேதியல் குணம் பற்றி கூறுகிறது.இந்நூலில் உள்ள மருந்துகளின் பெயர்கள் : தைலம், கெந்தக தைலம் மற்றும் ஐங்கோல தைலம்; பற்பம், கெருக்கல், கல்நார் மற்றும் நாக பற்பம், அப்ரக மற்றும் நாக வங்க சுண்ணம், துருசு செந்தூரம்; குளிகை, துருசு குரு மற்றும் ரச ஊஞ்சல் சிப்பி; மற்றும் கபிரி தூமம்

மருந்துகளின் வேதியல் குணங்களான அப்ரக சத்து, செம்பு சத்து பற்றி கூறுகிறது.பஞ்ச சுண்ண குகை பற்றியும் விளக்குகிறது.

கூடுதலாக, இந்நூல் பல்வேறு தலைப்புகளை பற்றி விளக்குகிறது அவை பஞ்சபூத மானம்; கருவூரார் சித்தரின் உபதேசம்; ஜோதிட ராசி பலன்; இரண்டாவது ராசியான ரிஷபத்தை பற்றிய விளக்கமும் ஆகும்

Extent and Format of Original Material

Size of the manuscript : 45,0cm x 4,3cm. The text is composed of palm leaves numbered from 1 to 74. The leaves 5-8, 32-34, 36-41, 46-47, 50-56, 64 and 68-69 are missing. Two additional blank leaves open and close the text. The manuscript is in average condition; the leaves are more and less affected by larvae. The leaf n° 65 is very damaged and some leaves, broken, have no longer their numbering.

The manuscript contains 53 leaves of 16 to 22 lines each. The manuscript has two wood boards.

System of Arrangement

rearrangement

Collection Name

Suneel Krishnan Collection

Contributor

Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)

Location of Original Material

Suneel Krishnan and R. Subramaniam

Custodial History

The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.

Series Name

Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]

Series Number

Series 1 : Suneel_PK

Level

File

EAP Project Number

EAP 810

Reference

EAP810_Suneel_PK_MSS41

Extent of Digital Material

107 TIFF images; size of the file : 3.23 Gb.

Date Modified

2016-11-10

Key

eap810_000422

Metadata

License