தலைப்பு இல்லை (விஷ வைத்தியம்)
Access Full Text
Alternative Title
No title (poisoning)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Verses
Date of Original Material
18th century.
Era
18th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is constituted of a text containing 32 palm leaves which have been classified according to the numbering of verses, as many leaves, partly broken, have no longer a number. The manuscript is in bad condition and very fragile; the leaves damaged by larvae and fungus, are easily breakable; numerous of them are only fragments.
The text, difficult to decipher due to the bad state of the leaves, concerns poison bites for which it describes the symptoms of poisoning and lists the animal species responsible of poisoning : scorpion (tēḷ), golden beetle (āṟupuḷḷi vaṇṭu), centipede (pūrāṉ), garden lizard (palli), dog (nāy), cat (pūṉai) and snakes (pāmpu).
Description in Tamil
32 ஓலைகளை கொண்ட நூலையுடைய இந்த சுவடியில், நிறைய ஓலைகள் பாதி உடைந்து உள்ளதால், இதன் ஓலைகள் விருத்தம் எண்களை கொண்டே வரிசை படுத்த பட்டுள்ளன.இந்த சுவடி உடைய கூடியதாக மிகவும் மோசமான நிலையில் உள்ளது; பூச்சி மற்றும் பூஞ்சையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள இதன் ஓலைகள் எளிதில் உடைய கூடியதாகவும், சிறு, சிறு பகுதிகளாக உடைந்து உள்ளது.
படிப்பதற்கு மிகவும் சிரமமாக உள்ள இந்த நூல், விஷ வைத்தியத்தை பற்றி கூறுகிறது, அதில் விஷக்கடியால் தோன்றும் குறிகள், தேள், ஆறுபுள்ளி வண்டு, பூரான், பல்லி, நாய், பூனை மற்றும் பாம்பு போன்ற விஷ ஜந்துக்களின் வகைகள், அவற்றின் குணம், மற்றும் கடிபட்டவனிடம் ஏற்படும் விஷ குறிகள் பற்றி விளக்குகிறது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 36,0cm x 3,0cm. The text is composed of 32 palm leaves, numbered (2, 6-8, 10, 12, 16, 19, 30, 2x34, 43-45) and without number (broken leaves). Two additional blank leaves open and close the text. The manuscript is in bad condition and very fragile; the leaves damaged by larvae and fungus, are easily breakable; numerous of them are only fragments.
The manuscript contains 34 leaves of 10 lines each. The manuscript has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS43
Extent of Digital Material
69 TIFF images; size of the file : 2.08 Gb.
Date Modified
2016-12-10
Key
eap810_000424
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (விஷ வைத்தியம்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 11th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369744