தலைப்பு இல்லை (மாயாஜாலம் மற்றும் மந்திரம்)
Metadata
License
Access Full Text
Alternative Title
No title (magic and mantiram)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is formed by a text whose the 66 palm leaves are numbered between 1 and 92. The manuscript is in average condition; the leaves are darkened and fragile due to fungus and larvae infestation; some palm leaves, especially the first and last ones, are broken.
The text describes the eight magical actions (aṣṭa karma) : vacīkaraṉam (ability to attract a person under one’s own influence), mōkaṉam (ability to cause libidinous fascination), ākarṣaṇam (ability to make a spirit or an absent person visible), uccāṭaṇam (ability to send demoniac forces on a person to cause his/her ruin by reciting the appropriate mantiram), tampaṉam (ability to control the natural forces), vitvēṣaṉam (ability to create hatred between two friends), pētaṉam (ability to provoke separation or desertion) and māraṇam (ability to cause death).
The text presents a mantiram used to invoke the god Cuppiramaṇiyaṉ and a yantiram with five facets (Citampara Pañcamuka cakkaram). Some leaves explain the glorification (paṭalam) of the goddess Puvaṉēsvari (Sanskrit, Buvaṉesvari).
Description in Tamil
1 முதல் 92க்குள் எண் கொண்ட 66 ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை உடையது இந்த சுவடி.இந்த சுவடி நடு நிலைமையில் உள்ளது; பூச்சி மற்றும் பூஞ்சையின் பாதிப்பால் இதன் ஓலைகள் கருமை நிறம் அடைந்தும் எளிதில் உடையக்கூடியதாகவும் உள்ளது; சில ஓலைகள் குறிப்பாக முதல் மற்றும் கடைசி ஓலைகள் உடைந்துள்ளன.
இந்நூல் அஷ்ட கர்மம் (வசீகரணம், மோகனம், ஆகர்ஷணம், உச்சாடணம், தம்பனம், வித்வேஷனம், பேதனம் மற்றும் மாரணம்) பற்றி விளக்குகிறது.
இந்நூல் சுப்ரமணிய மந்திரம், சிதம்பர பஞ்சமுக சக்கர யந்திரம் பற்றி குறிப்பிடுகின்றது.புவனேஸ்வரி படலம் பற்றி சில ஓலைகள் விளக்குகின்றன
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 20,0cm x 3,8cm. The text 1 has 66 palm leaves numbered from 1 to 92; the leaves 3 to 11, 24, 25, 27, 34 to 39, 43 to 45, 60, 72, 76, 77, 81, 83, 87, and 89 are missing. Two blank leaves are placed at the beginning and at the end of the manuscript. The manuscript is in average condition; the leaves are very darkened and fragile due to fungus and larvae infestation; some palm leaves, especially the first and last ones, are broken.
The manuscript contains 66 leaves of 16-18 lines each. The manuscript has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS66
Extent of Digital Material
133 TIFF images; size of the file : 4.02 Gb.
Date Modified
2016-09-28
Key
eap810_000447
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (மாயாஜாலம் மற்றும் மந்திரம்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 11th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369767