தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்)

Metadata

License

Alternative Title

No title (preparations of medicines)

Content Type

Manuscript
Text

Type of Text

Prose

Date of Original Material

19th century.

Era

19th century CE

Language

Script

Description

The manuscript is constituted of a text written on 8 palm leaves not numbered. The manuscript is in good condition; the leaves are little affected by larvae and some are slightly bitten by rodents without having damaged the text.
The text, written in prose, presents formulations of medicines developed by three siddha practitioners : a decoction (kiyāḻam) for treating anemia (pāṇṭu) and a medicine (maruntu; not named) for treating dysentery due to poisoning (viṣa pēti) created by Cayivari; an electuary (lēkiyam) called by the name of its creator, Ekammāḷ, that she recommends to treat cough (irumal); and products defined by Pirāṉmalai Caivar : a paṟpam (calcined white medicine prepared from metals and minerals) to treat bleeding piles (ratta kaṭuppu), and medicines (maruntu; not named) to treat deafness (kātu kēḷātavar), delirium (cuka caṉṉi), and haemorrhoids (mūlavāyu).

Description in Tamil

எண் இல்லாத 8 ஓலைகளால் ஆக்கப்பட்டது, ஒரு நூலை கொண்ட இந்த சுவடி.இந்த சுவடி நல்ல நிலையிலுள்ளது; இதன் ஓலைகள் பூச்சியால் சிறிதளவு பாதிக்கப்பட்டும் மற்றும் சில எலியால் சிறிதளவு கடிக்கப்பட்டும் தலைப்புகளுக்கு எந்த பாதிப்புமில்லாமல் உள்ளது.
உரைநடை வடிவில் உள்ள இந்த நூல் மூன்று வைத்தியர்களால் உருவாக்க்கப்பட்ட மருந்துகளின் செய்முறைகள் பற்றி விளக்குகிறது : சயிவரி என்பவரால் கூறப்பட்ட பாண்டுக்கு கியாழம் மற்றும் விஷபேதிக்கு மருந்து; ஏகம்மாள் கூறியுள்ள இருமலுக்கு லேகியம்; பிரான்மலை சைவர் என்பவரால் கூறப்பட்ட ரத்த கடுப்புக்கு பற்பம், காது கேளாதவருக்கு மருந்து, சுக சன்னி மற்றும் மூலவாயுக்கு மருந்து ஆகும்

Extent and Format of Original Material

Size of the manuscript : 18,0cm x 2,7cm. The text has 8 palm leaves not numbered. The manuscript contains 4 blank leaves as well : one at the beginning and 3 at the end. It is in good condition; the leaves are little affected by larvae and some are slightly bitten by rodents without having damaged the text.
The manuscript contains 12 leaves of 10-12 lines each. The manuscript has no wood boards.

System of Arrangement

rearrangement

Collection Name

Contributor

Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)

Location of Original Material

Suneel Krishnan and R. Subramaniam

Custodial History

The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors.

Series Name

Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]

Series Number

Series 1 : Suneel_PK

Level

File

EAP Project Number

EAP 810

Reference

EAP810_Suneel_PK_MSS79

Extent of Digital Material

25 TIFF images; size of the file : 775 Mb.

Date Modified

2016-04-10

Key

eap810_000460

Reuse

License

Cite as

தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்), in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of Siddha Medicine, consulted on October, 29th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369780