தலைப்பு இல்லை (விஷக்கடி வைத்தியம்)
Access Full Text
Alternative Title
No title (treatment for poisoning)
Content Type
Manuscript
Text
Type of Text
Prose
Date of Original Material
19th century.
Era
19th century CE
Language
Script
Description
The manuscript is constituted of a text of 13 palm leaves numbered between 13 and 52 and of 3 leaves without a number. The manuscript is in bad state : the leaves have been damaged by larvae and rodents; a part of text in several leaves is missing.
The text, written in prose and in scripts called caṅkili eḻuttu (letters written in continuity) is very difficult to read. It presents formulations of medicines for treating poisonous bites with their posology, time of administration and dietary recommendations.
A note written in the leaf n° 22 informs that the text belonged to a person named Kuppaṉ.
Description in Tamil
13 முதல் 52க்குள் உள்ள 13 ஓலைகள் மற்றும் 3 எண்ணிலாத ஓலைகளை கொண்ட ஒரு நூலை கொண்டது இந்த சுவடி.இந்த சுவடி மோசமான நிலையில் உள்ளது; இதன் ஓலைகள் பூச்சி மற்றும் எலியால் பாதிக்கப்பட்டு உள்ளன; பல ஓலைகளில் தலைப்புகளின் ஒரு பகுதி காணப்படவில்லை.
இது உரைநடை வடிவில், படித்து புரிந்துகொள்வதற்கு கடினமாக உள்ள சங்கிலி எழுத்தில் (தொடர் எழுத்து) எழுதப்பட்டுள்ளது.விஷக்கடிக்குரிய மருந்துகள் செய்முறைகள், அதற்குரிய மூலிகைகள், அவற்றின் அளவுகள், உட்கொள்ளும் காலம் மற்றும் பத்தியம் பற்றி விளக்குகிறது
குப்பன் என்பவருக்கு சொந்தமானது இந்த நூல் என்ற குறிப்பு ஓலை எண் 22ல் காணப்படுகிறது
Extent and Format of Original Material
Size of the manuscript : 39,5cm x 2,5cm. The text has 15 palm leaves numbered 13,14, 21, 22, 26, 27, 32, 34, 46, and 56, and 3 additional leaves without a number. The manuscript is in bad state : the leaves have been damaged by larvae and rodents; a part of text in, notably, the leaves 32, 34 and 46 is missing.
The manuscript contains 15 leaves of 8-10 lines each. The manuscript has no wood boards.
System of Arrangement
rearrangement
Collection Name
Contributor
Suneel Krishnan and R. Subramaniam (Owner of the original material)
Location of Original Material
Suneel Krishnan and R. Subramaniam
Custodial History
The manuscript belongs to Dr. Suneel Krishnan (ayurvedic practitioner at Karaikuti, Sivagangai district) and R. Subramaniam (traditional siddha practitioner at Arimalam, Pudukottai) who inherited it from their ancestors. A note informs that the manuscript had belonged to a person called Kuppan.
Series Name
Suneel Krishnan Collection [Suneel Krishnan Collection]
Series Number
Series 1 : Suneel_PK
Level
File
EAP Project Number
EAP 810
Reference
EAP810_Suneel_PK_MSS88
Extent of Digital Material
31 TIFF images; size of the file : 960 Mb.
Date Modified
2016-10-07/08
Key
eap810_000469
Reuse
License
Cite as
தலைப்பு இல்லை (விஷக்கடி வைத்தியம்),
in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry,
Manuscripts of Siddha Medicine,
consulted on September, 10th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/369789