Gītagovindakāvya

Metadata

Bundle No.

RE50318

Type

Manuscrit

Subject

Kāvya, Itihāsa

Language

Sanskrit

Creator

IFP and San Marga Trust

Date Created

2009-2010

Source

Institut Français de Pondichéry

License

Key

manuscripts_020152

Manuscript No.

RE50318

Title Alternate Script

गीतगोविन्दकाव्य

Uniform Title

Aṣṭapadī

Author of Text

Jayadeva

Author of Text Alternate Script

जयदेव

Subject Description

Language

Script

Commentary

With Commentary

Commentary Alternate Script

with commentary

Type

Manuscript

Material

Condition

Good but slightly injured

Manuscript Extent

Incomplete

Folios in Text

43

Folio Range of Text

[1a] - [43b]

Lines per Side

5 - 7

Folios in Bundle

45

Width

3.5 cm

Length

38.5 cm

Bundle No.

RE50318

Miscellaneous Notes

This text deals with gītagovinda and its unknown commentary, incompletely. Fol - 44 and 45 not belongs to this text which deals with unknown 26 verses

Manuscript Beginning

Fol - [1a], l - 1; śuklāmbaradharaṃ viṣṇuṃ śa'sivarṇaṃ caturbhujam । prasannavadanaṃ dhyāyet sarvavighnopaśāntaye ॥ didyādhanattat ....... śyarupan maṅgalamācarati । mālavirāgeṇa gīyate । meghairmeduramambaraṃ vanabhuva śyāmāstamāladrumair naktaṃ bhīrurayaṃ ....... [tvameva tadimaṃ rādhe gṛhaṃ prāpaya ।] itthaṃ nandanideśataścalitayoḥ pratyadhvakuñjadrumaṃ rādhāmādhavayorjayanti yamunākūle rahaḥkelayaḥ ॥ 1॥

Manuscript Ending

Fol - [43a], l - 3; aṣṭapadī 15 ॥ nayātas sakhi nirdayo yadi śaṭhastvan dūti kiṃ dūyase svacchandaṃ bahulvallabhaṃ sa ramate kiṃ tatra te dūṣaṇam । paśyādya priyasaṅgamāya dayitasyākṛṣyamāṇaṃ guṇairutkaṇṭhārtibharādiva sphuṭadidaṃ ceta svayaṃ yāsyati ॥ 49 ॥ śamo pañcakam nirdayas sat nāyāto yadi he sakhi tvaṃ kiṃ bhūyase । kim arthaṃ duḥkhitāsi riti bahuvallabhaḥ aneka . vallabhaḥ svacchandaṃ yatheṣṭaṃ ramate yadi tatra tasminviṣaye te kiṃ bhūṣaṇaṃ asāmarthatā kiṃ kim avi . tyartham । adya idāniṃ priya . hamāyasaṃyogādi saukhyaprāptaye dayitasya kāntasya kṛṣṇasya guṇaiḥ kṛṣyamāṇam idaṃ madīyañcetaṃ matkarṇāttibhārāt virahasaukhyātirekāt sphauṭamiva dvaibhāvamāpnuyādiva svayaṃ yā .. yameva gacchatum icchati paśya ॥ mādanilamapālabhyate ॥ ....... ॥

Catalog Entry Status

Complete

Key

manuscripts_020152

Reuse

License

Cite as

Gītagovindakāvya, in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of the Indology Collection, consulted on September, 10th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/398901