Ṣoḍaśagaṇapatilakṣaṇa

Metadata

Bundle No.

RE20019

Type

Manuscrit

Language

Sanskrit

Creator

IFP and San Marga Trust

Date Created

2009-2010

Source

Institut Français de Pondichéry

License

Key

manuscripts_004360

Manuscript No.

RE20019b

Title Alternate Script

षोडशगणपतिलक्षण

Language

Script

Type

Manuscript

Material

Condition

Good but slightly injured

Folios in Text

2

Folio Range of Text

23a - 24b

Lines per Side

6 - 7

Folios in Bundle

32

Width

3.3 cm

Length

31.5 cm

Bundle No.

RE20019

Miscellaneous Notes

śimilar to Cat. no. 140.5. This text gives the list of 16 gaṇapati-s but the description of them contains vighneśvara and nṛtya kinds which are not enumerated and vijaya and maha(ā?) kinds are left off. Herambagaṇapati is dealt with twice, the śloka-s being different. After the 16th śloka which is supposed to have completed the description, mention is made of āśugaṇapati with whose description the text breaks off. An almost similar description of the 16 gaṇapati-s with slight variations in name, order and in enumeration is contained in IFI.T.503, pp. 8-12, IFI.T. 288 pp.294-298 has close agreement with the text. Similarly is the case with IFI.T. 112, pp.91-95

Manuscript Beginning

bālaś ca bhaktavīraś ca śaktiś ca dvijapiṅgalā ucciṣṭaraktau kṣipraś ca herambo lakṣmīr eva ca। vijayo nṛtta ūrdhvaś ca mahāharidrānāmakau। ṣoḍaśānāṃ gaṇeśānāṃ nāmaivaṃ parikīrtitaṃ। karasthakadalīcūtapanasekṣupramodakaḥ। bālasūryaprabhaṃ vande devaṃ bālagaṇādhipam॥1॥

Manuscript Ending

āścādābhayadantarūjapavaṭaṃ daṇḍāṅkuśaṃ dakṣiṇe। pañcāsyobhayalakṣaṇyakṣayakaraṃ ......ḥerambam īśaṃ bhaje।16। āśugaṇapati। gajānanaṃ bhutarūpaṃ pralayāgnisamaprabhaṃ। triṇetraṃ vakradantañ ca daśa.......

Catalog Entry Status

Complete

No. in Descriptive Catalog

360.2

Key

manuscripts_004360

Reuse

License

Cite as

Ṣoḍaśagaṇapatilakṣaṇa, in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of the Indology Collection, consulted on November, 5th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/381509