Kāmakalā / [Ratirahasya]

Metadata

Bundle No.

RE33593

Type

Manuscrit

Subject

Literature, Kāmaśāstra

Language

Sanskrit

Creator

IFP and San Marga Trust

Date Created

2009-2010

Source

Institut Français de Pondichéry

License

Key

manuscripts_012605

Manuscript No.

RE33593b

Title Alternate Script

कामकला / [रतिरहस्य]

Author of Text

Kokkoka

Author of Text Alternate Script

कोक्कोक

Subject Description

Language

Script

Type

Manuscript

Material

Condition

Good

Manuscript Extent

Complete

Folios in Text

41

Folio Range of Text

75a - 115b

No. of Divisions in Text

10 [15]

Range of Divisions in Text

1 - 10 [15]

Title of Divisions in Text

pariccheda

Lines per Side

9 - 11

Folios in Bundle

164

Width

5.4 cm

Length

21 cm

Bundle No.

RE33593

Miscellaneous Notes

Fol 118a - 125b contains sanskrit meaning of verse siṃhiphala (Chapter 15, verse38 of printed text)

Manuscript Beginning

Fol - 78a, l - 1; śrīgurubhyo namaḥ। vande madanagopālaṃ puṇḍracāpaṃ sṛṇīguṇaṃ veṇuṃ pañcaśatīṃ cakraṃ śaṅkhañca dadhataṃ karaiḥ॥ 1॥ surabhikusumaśaradhanuṣaṃ namata madanagopālam। . caraṇajalajasaguṇaghṛṇiṃ kalitamaruṇimā tāmram॥ 2॥ yenākāri prasabhamacirārddhanārīśvaratvaṃ dagdhenāip tripurajayino jyotiṣā cākṣuṣeṇa। indormitraṃ sa jayati mudāṃ dhāma vāmapracāro devaḥ śrīmān bhavarasajuṣāṃ daivataṃ cittajanmā॥ 3॥

Manuscript Ending

Fol - 115b, l - 2; udbhūtaḥ pāribhādrādamaranaraphaṇītreyasīgītakīrttirnaptā tejokanamnaḥ sadasi bahumataḥ paṇḍitānāṃ kavīnām। etacchrīgadyavidyādharakavitanayaḥ kāmakelīrahasyaṃ kakkokaḥ kāmukānāṃ kimapi ratikaraṃ vyākarotkautukena॥ 89॥ iti kakkoke daśamaḥ [pañcadaśaḥ] parichedaḥ॥ 80॥ śrīrastu॥

Bibliography

Printed under the title: 1/ ratirahasyam: kāñcīnāthakṛrta dīpikā-saṃskṛta-prakāśa-hindī-ṭīkāsahitam of kokkokakṛta; edited by rāmānanda śarmā, pub: kṛṣṇadāsa akadamī, vāraṇāsī, 1994. 2/ ratirahasyam: kāñcīnāthakṛrta dīpikā-saṃskṛta-prakāśa-hindī-ṭīkāsahitam of kokkokakṛta; edited by rāmānanda śarmā, pub: kṛṣṇadāsa akadamī, vāraṇāsī, 1994. 2/ ratirahasyam of kokkoka with sanskrit meaning, (other things unknown) see LIT-TECH 007, IN27762 of our library

Catalog Entry Status

Complete

Key

manuscripts_012605

Reuse

License

Cite as

Kāmakalā / [Ratirahasya], in Digital Collections, Institut Français de Pondichéry, Manuscripts of the Indology Collection, consulted on September, 10th 2025, https://ifp.inist.fr/s/manuscripts/item/391234